Hoppas du har en bra fortättning sommar
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Swedish
jag hoppas att ni har rätt.
English
i hope you're right.
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Swedish
jag hoppas att ni är hungrig.
English
i hope you're hungry.
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Swedish
jag hoppas att ni har ett underbard solens tid pa jobbet.
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Swedish
jag hatar dig jag hoppas för att du dör
English
i hate you i hope you die
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Swedish
jag hoppas att ni aldrig blir kommunist.
English
i hope you'll never turn communist.
Last Update:
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Swedish
jag hoppas att ppe-gruppen har ett bra förklaring för detta .
English
the ppe-de group had better have a good explanation for this.
Last Update:
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous
Swedish
tack för er uppmärksamhet. jag hoppas för att vi får en utmärkt budget.
English
thank you for you
När du eller någon annan går på semester
Du kan säga att din semester börjar på lite olika sätt:
- Jag går på semester nästa vecka.
- Jag tar semester nästa vecka.
- Jag ska ta semester i augusti.
- Jag har semester i fyra veckor.
För att fråga någon annan kan du säga:
- När går du på semester?
- När tar du semester?
- När har du semester?
- När ska du ta semester?
Det kan också vara trevligt att fråga till exempel:
- Vad ska du göra på semestern?
- Ska du resa någonstans?
- Ska du göra något speciellt?
En hälsning för att önska den andra en bra semester är också trevligt.
- Trevlig sommar!
- Trevlig semester!
- Ha en fin sommar!
- Hoppas du får en bra sommar.
Hoppas ni får en fin sommar allihopa
Related
Publicerad av Kalle Cederblad
Sfi- och svensklärare som bloggar om svenska språket. Kolla in min kanal på youtube också. Visa alla inlägg av Kalle Cederblad
Sommar i Stockholm: Guiden till en härlig semester
Ska du tillbringa sommaren eller semestern i Stockholm? Härligt! Vår vackra huvudstad blommar verkligen ut under sommarmånaderna – i dubbel bemärkelse. Oavsett om du vill ta det lugnt och göra så lite som möjligt, eller trivs bäst när du är sysselsatt med någon kul aktivitet, kommer den här guiden att ge dig värdefulla tips. Här har vi nämligen samlat våra mest omtyckta sommarguider i en och samma, så att du enkelt ska kunna läsa om det som faller just dig i smaken. Kan det vara Stockholms skärgård, takterrasser, glamping, sightseeing, vandringsleder, badplatser, utflykter eller restauranger? Dessa är bara några av alla guider du kan läsa nedan. Vi hoppas att du hittar det du söker och önskar dig en härlig semester och sommar i Stockholm, vad du än planerar att hitta på!